Requalifications
| Requalification Sauveteur National | 90 $ |
Par téléphone ou en personne
| Samedi 7 décembre | 17 h 30 à 21 h 30 |
| Requalification Moniteur Croix-Rouge | 111 $ |
Par téléphone ou en personne
| Samedi 21 décembre | 16 h à 21 h |
| Requalification Sauveteur National | 90 $ |
Par téléphone ou en personne
| Samedi 7 décembre | 17 h 30 à 21 h 30 |
| Requalification Moniteur Croix-Rouge | 111 $ |
Par téléphone ou en personne
| Samedi 21 décembre | 16 h à 21 h |